Holy water isn't boiled, there are no steps, and the ordinary layperson cannot make it. It's simply water (preferably distilled, so there's no chlorine smell from tapwater) that's blessed by a priest. That's all, folks.
This. You can get it from most churches. My aunt usually has some next to her Rosary.