Quoth raudf
View Post
Announcement
Collapse
No announcement yet.
Don't GoogleTranslate
Collapse
This topic is closed.
X
X
-
Violets are blue,
Roses are red,
I bequeath to thee...
A boot to the head >_>
-
Quoth catcul View PostWhat he meant to say: I have been very embarrassed lately.
What he actually said: I have been very pregnant lately
embarrassed = avergonzado
pregnant = embarazada
Comment
-
Just for shits and giggles, I ran the O Tannenbaum through Google translate and in English the song is:
O Christmas tree, O Christmas tree ,
How loyal are your leaves !
You're green not only in the summertime ,
No, even in winter when it snows .
O Christmas tree, O Christmas tree ,
How loyal are your leaves!
O Christmas tree, O Christmas tree ,
I like you very much!
How often has not at Christmastime
A tree from you me delighted !
O Christmas tree, O Christmas tree ,
I like you very much!
O Christmas tree, O Christmas tree ,
Your dress wants to teach me something :
The hope and resistance
Is courage and strength at any time!
O Christmas tree, O Christmas tree ,
Your dress wants to teach me something!
Now I am curious what the dress wants to teach.....
Comment
-
Quoth Deevil View PostJust for shits and giggles, I ran the O Tannenbaum through Google translate and in English the song is:
O Christmas tree, O Christmas tree ,
How loyal are your leaves !
You're green not only in the summertime ,
No, even in winter when it snows .
O Christmas tree, O Christmas tree ,
How loyal are your leaves!
O Christmas tree, O Christmas tree ,
I like you very much!
How often has not at Christmastime
A tree from you me delighted !
O Christmas tree, O Christmas tree ,
I like you very much!
O Christmas tree, O Christmas tree ,
Your dress wants to teach me something :
The hope and resistance
Is courage and strength at any time!
O Christmas tree, O Christmas tree ,
Your dress wants to teach me something!
Now I am curious what the dress wants to teach.....Violets are blue,
Roses are red,
I bequeath to thee...
A boot to the head >_>
Comment
Comment