Announcement
Collapse
No announcement yet.
Going Postal
Collapse
This topic is closed.
X
X
-
On another forum,I was the only Brit with a load of Americans-at Christmas card exchange time I got emails galore saying 'you haven't included the house number''or where's the street name'. Over here especially in the sticks,sometimes the address will be just House name,village name,county.For some reason Americans couldn't cope with this concept at all.
-
The way it works in Japan is that it's listed prefecture-first if you write it in Japanese (with kanji and everything), and name-first if you write it in Roman script.
I think they've adopted that convention to avoid confusing the hell out of foreign post offices. There is already plenty to get confused about with Japanese addresses, such as the lack of a street name - instead each *block* has a number, and buildings are numbered within the block. There is usually no geographical ordering to the block number, so you would have to look it up in an index.Last edited by Chromatix; 12-13-2013, 07:17 PM.
Leave a comment:
-
Every so often I'll buy stuff from Japan, and while my name isn't on the mailbox (this complex has a complex where only people named on the lease can be listed on the mailbox), it gets to me because I have a good relationship with the mail carrier.
When he was on vacation, two packages got delivered and then taken back
The problem arose when the PO couldn't find them and had no record of them on the route we live on (even though I could provide a tracking number of sorts, the shipper's name and address, and dates which another carrier confirmed for the first delivery). So I had proof of mailing, a neighbor and another USPS employee had 'proof' of delivery...but the parcels apparently vanished into thin air when they got back to the post office. I understand why they couldn't be RTS, but typical policy at my local branch dictates that undelivered (not undeliverable) parcels are held for a week. These vamoosed after two days.
Last edited by Dreamstalker; 12-13-2013, 07:22 PM.
Leave a comment:
-
We got confused a few weeks ago when we were sending a Christmas card to our friend in Japan, as when we looked up the format for Japanese addresses we found they reverse it to put the name last! Makes sense... then Housemate found a note at the bottom which read they're used to processing in Western order. After a little debate as to which format to use we decided to stick with Western - slightly more forgivable derp if we get it wrong...
The card got there regardless
All/Most envelopes in Australia have four little boxes in the bottom corner for their postcode equivalent; the same conundrum came up for me when I was sending something for my cousin who lives in Sydney and was writing their address on a plain Brit envelope. Code in the corner or under the address? O.o I can't remember what I did, but that got there too... ^^;;
Leave a comment:
-
I can't speak for the individual post offices and distribution centers, but our directive with something addressed like that is that if there is a street address AND a POB, there's one of 2 ways it's handled. If the POB and address are on the SAME line, we will only key the PO Box. If they are on 2 separate lines, like you addressed it, we are to ONLY use the one that appears second. So, addressed the way you did, the street address trumps the PO Box. If it was undeliverable or otherwise RTS, it goes back to the sender. We would never be able to use the POB unless it was listed UNDER the street address or on the same line as the street address (in which case, you might as well just use the PO Box).Quoth Cia View PostIt was returned as "undeliverable". Okay fine, the customer doesn't have a mailbox or doesn't have the mail person drop off the mail inside the building. What I didn't like was that the letter went back to the PO and instead of directing it to the PO Box they sent it back to me.
Looked through the FAQs on the USPS website to see why they'd do such a stupid thing and it turns out that they only look at the address nearest the city, state and zip line.
When it comes to individual region-based mail distribution, I have no freakin clue how some people EVER get their mail. I get stuff on my screen from the deep south with:
JimBob Hatfield
1/2 mile east of tree stump on the highway
Seriously, what am I supposed to do with that? The mailman in Mayberry probably knows JimBob, hell, he's probably kinfolk. But that is not an address. One thing I also see a lot is, instead of "Roadkill, TN 12345," I get treated to "City." What the hell is that? What city? There are lots of cities in lots of states, not to mention worldwide. I've actually come to find out that this is a regional thing they do in some places where, if you are mailing something locally, within the same city, they just put "City" instead of writing out the same city, state, and zip. Which, I suppose, I can forgive. Except when the sender doesn't write their damned return address on the envelope. That's when I hit my lovely "Reject" button, which I have dubbed the "Fuck It" button, to let the local postmaster deal with it.
I mean, when I was in school, they taught us how to properly send mail and told us that the post office would absolutely not even bother delivering your letters if you didn't have the state abbreviation right. And I get people sending letters to people with addresses like "Main St" (no house number, POB, or anything else) and "corner of 1st and Broadway." Unless you are a, um, lady of the night a street corner is not a valid address (or business address). There are people who put the receiver's phone number in place of the zip code. And somehow, their mail gets delivered and has been getting delivered for years.
I never knew the mail could be such a headache. Eventually, I'll be numb to all this, but it's my second week so I still take a few seconds here and there to just stare at something on my screen and question society.Last edited by Kara; 12-13-2013, 08:56 AM.
Leave a comment:
-
Unknown could mean more then one thing. The recipient could be unknown, the po box number itself could be wrong. Like the numbers only go up to 500 and the number was 700. When things like this happen the letter is sent back to the sender because the sender may know the correct address. Typos can happen in mass billings.
As for what addresses we only look at your a bit mistaken. Letters are sorted by state, city, and then by zip code. From that step they are then sorted by the first line of the address. The second line is only used if the address is designated as needing a suite/apt number/letter.
If there is no apt/suite letter/number the piece of mail is sent in bulk to the address of the zip code where clerks then sort the mail to route. The carries then sort it to address.
If in a chance of the number not existing we will ask who ever has that particular street, like a street that covers multiple routes/zip codes. The carrier can sometimes match up with a name and the item can be delivered. Sometimes we may guess and ask who we think may be the recipient. If from there we can't match up the letter it can be sent back as AUK, UAA, NSN
Attempted Unknown
Undeliverable As Addressed
No Such Number
Or sometimes Out of Delivery Zip Area
A lot of times the yellow sticker will just say Unknown. I honestly don't know WHY since that's not a valid code but that's what we even see at times.
Leave a comment:
-
I sent off a bill with the address, a PO Box, showing through the little window in the envelope. I received it back two months later with a yellow label stating that the address was "unknown". Yep, the Post Office couldn't find the PO Box and no the PO Box number wasn't closed.
Sent off another letter with this address format:
Customer
PO Box #
Street Address
City, State and Zip
It was returned as "undeliverable". Okay fine, the customer doesn't have a mailbox or doesn't have the mail person drop off the mail inside the building. What I didn't like was that the letter went back to the PO and instead of directing it to the PO Box they sent it back to me.
Looked through the FAQs on the USPS website to see why they'd do such a stupid thing and it turns out that they only look at the address nearest the city, state and zip line.
Leave a comment:
-
I can never understand how some of them are so bad. But then I guess I've been lucky with the four I've been in.
Leave a comment:
-
Welcome to the wonderful world of the USPS. While i don't work for them, i work with them... or something like that. I'm a PRS contractor here in St Louis (hence my title of bag man), so i get to see the side of the Post Office that the customers don't. And see how bad some of the stations are run, i've forgotten just how many clerks i've trained on PRS packages, which obviously isn't my job. Still, its not a bad gig, and i'm just amazed that the mail moves as fast and cheap as it does.
Leave a comment:
-
No bet.Quoth Kara View PostI would be willing to bet money that it was an angry letter informing His Holiness that if he doesn't like the way we do things here in 'Murica, he can just go back to where he came from.
Great to see you back, Kara. Been thinking about you.
Leave a comment:
-
I has a sad. I've only been keying live mail for 3 days, and tonight I saw something gloriously ignorant and I don't think there's possibility of ever seeing anything equally, not to mention exceedingly, stupid ever again. The wonderful sight that I beheld was a letter addressed simply:
"Pope
The Vatican
Washington DC"
I would be willing to bet money that it was an angry letter informing His Holiness that if he doesn't like the way we do things here in 'Murica, he can just go back to where he came from.
Leave a comment:
-
When I was in college, I did data entry for the school's research department. Part of my job was to take the surveys we had students fill out and fill in the bubbles properly for them with the correct type of pencil, because 80% of them just checked the bubbles or didn't shade them darkly enough. The scanner we had was unable to read them if they weren't 100% darkened in #2 pencil. I once spent 40 hours a week for 3 months filling in bubbles. I really pretty much lost it.Quoth Kara View PostI've done it too, I had no idea. I don't think anyone outside USPS really even considers it. No matter what color it's printed in or what color envelope, all we see is a black and white image (usually not the best quality, either). The scanners are probably dinosaurs.
Leave a comment:
-
Yup, North Pole, Alaska. Real place actually, swear to God. The place that the letters get sent to, and I'm not making it up, is called Santa Claus House.Quoth Kara View PostSpeaking of Christmas mail, my icy heart melts every time I get a letter from a child addressed to "Santa Claus, North Pole." The postal service actually has a ZIP code we are to use for "Santa mail," so they actually do go somewhere and it's freaking adorable.
At least as far as the US letters are concerned. North of the 49th we have a different address to send to:
Santa Claus
North Pole
H0H 0H0
Canada
Leave a comment:
-
The adhesive return labels are great things if they are placed right and firmly attached. Too many times people will put the right on the edge and it will catch on the machines/letters/magazines. If you put them on firmly and making sure the edges are all connected they are great.
Leave a comment:

Leave a comment: